Surat At-Tajassud ("The Incarnation")
(1) Glorified He who has created heavens for which He did not set a boundary.
(Subhanal lathi* khalakas samawatee falam yaj'al laha hadda.)
(2) He created earth, made it a globe part water and part solid.
(Wa khalakal arda wakaw-waraha waja'alaha ma'an wa jalada.)
(3) Say to those who have been deceived by the call of Satan:
your minds were blinded so you accused God falsly and became
supporters of Satan.
(Kol lilltheena* khoodi'oo bida'wateesh shaytani:
Ameeyat basa'irookom faftaraytumoo alal lahee kathiban* wakuntumoo
lish-shaytani sanada.)
(4) Satan has always been a fierce enemy of man.
(Innash shaytana kana lil'insani adoowan aladda)
(5) If your Lord wished, He would have made children for him out of stones,
as He who has said to the universe: Be, and so it was;
far is it removed from his transcendent majesty
that He should consult anybody in His decisions.
(La'w sha'a rabbukumoo lat-takhatha* minal hijaratee awladan
lahoo Ith* hoowal-lathee* kala lilkawnee kun fakana
wasubhanahoo an yastasheera fee amrihee ahada.)
(6) Far is it removed from his transcendent majesty
that He should take one from his creatures as a son.
(Subahanahoo rabbool allameena an yattakhitha* min khala'ikihee walada.)
(7) Say to those who doubt about what has been revealed before:
Christ is not a creature of God, as He was with God before the beginning
and He is with Him forever.
(Kol lil latheena* yam'taroona fima oonzila min kabloo
laysal masihoo khalikatal lahee Ith* kana ma'al lahee kablal bid'ee,
wahoowa ma'ahoo abada.)
(8) In Him and from Him He was, together with His Holy Spirit,
one God, eternal, one, and no more than one.
(Fihee wa minhoo kana ma'a roohee kudsihee
ilahan sarmadiyan wahidan ahada.)
(9) And as the Father sent Him to the people as He promised.
(Wa ith* ba'atha bihee lil'alameena kama wa'ada.)
(10) He descended as a Word into the womb of a virgin
from which He came out as a body.
(Halla fee batni Athra'a* kalimatan wakharaja minhoo jasada.)
(11) He associated with man, taught man, died as a sacrifice on behalf of man,
and like a man He went to rest.
(Asharal insana, allamal insana, mata anil insani fidan,
wakal'insani rakada.)
(12) And to His heavenly Father, after three days he ascended.
(Wa ila abeehees samawee ba'da thalathatee ayamen sa'ada.)
(13) Those who disbelieved His miracles and said terrible things about Him,
(Inal- latheena* kafaroo bi'ayateehee wakaloo kawlan idda,)
(14) God will not let them escape from his anger.
(Lan yaj'alal llahoo lahomoo min Amadihee boodda.)
(15) But those who believed in Him and His Messiah,
they shall have forgivness and paradise where they shall live forever.
(Ammal latheena* Amanoo billahee wa-Maseehee
falahom Maghfiratun wajannatun Khalideena fiha abada.)